L'ALLAITEMENT MATERNEL - Allaiter Votre Bebe, Du Sein Au Biberon

 

L'allaitement maternel

À la maternité, les sages-femmes m'ont trouvée très à l'aise pour mettre mon fils au sein. Les jeunes mamans hésitent, ne savent pas comment tenir l'enfant... Elles ne savaient pas que j'avais eu la chance de traduire peu avant ‘L'allaitement maternel', un petit guide rempli de précieux conseils et d'explications simples à ce sujet. Ce livre fait partie d'une collection intitulée ‘L'art d'être parent' dont sept volumes ont été traduits. Mon fils grandit en même temps que la collection. Jusqu'à présent, nous avons pleinement profité des observations et recommandations des titres suivants : ‘Le sevrage et les premiers repas', pour passer aux aliments solides en douceur, ‘Les dents' - le chapitre sur la percée dentaire et les solutions pour soulager la douleur ont été d'un grand secours...- et ‘Le sommeil', pour mettre en place un bon rituel du dodo. Je pense que nous aurons très bientôt besoin de ‘L'apprentissage de la propreté' et que ‘Les caprices' me permettra de mieux comprendre ce qu'il ressent lorsque les premiers conflits se présenteront. Et dans quelque temps, nous saurons comment accueillir un petit frère ou une petite soeur, grâce à ‘Frères et soeurs'. Des petits guides très utiles ! Ils sont même adaptés aux petites mains des bébés ! Geneviève Boisset, traductrice de l'ouvrage